-
.
Recentemente sono uscite altre recensioni sul live action quindi ho pensato di accoglierle tutte qui, specie perché alcune sono in inglese e non é detto che tutti le possano capire... quindi se ci sono delle cose particolarmente interessanti le tradurró qui.
Innanzitutto, anche se ne ho giá parlato nel video, ecco la primissima recensione, quella su GIZMODO:1. Fate: The Winx Saga Isn't for Winx Club Fans, and I’m Not Sure Who Else It's For
Poi abbiamo altre due recensioni in inglese, una su FANGIRLISH e una su THE SPOOL2. ‘Fate: The Winx Saga’ Season 1 Advanced Review: “Discover Your Fate”
3. “Yes, but, uhh, what does “Winx” mean?” “Nothing! Just…Winx!”
Infine abbiamo anche due recensioni in italiano, pubblicate su CINEMATOGRAPHE e EVERYEYE4. Fate: The Winx Saga, la recensione della serie Netflix
5. FATE THE WINX SAGA PRIME IMPRESSIONI: IL LIVE ACTION ARRIVA SU NETFLIX
Io intanto le ho numerate per evitare confusione, ok? Poi man mano che ne escono altre possiamo sempre aggiungerne.
EDIT: aggiungo quelle che ha postato Cinnina così sono tutte in elencoENTERTAINMENT.IE 6. Netflix review: 'Fate: The Winx Saga' lacks any magic
BADTASTE 7. Fate: The Winx Saga (prima stagione), la recensione
MONKEYBIT 8. FATE: THE WINX SAGA RECENSIONE: UN INGIUSTIFICATO WHITEWASHING
GAMELEGENDS 9. FATE: THE WINX SAGA – RECENSIONE DEL LIVE-ACTION PIÙ DISCUSSO DEL WEB
THEPODD 10. FATE. The Winx Saga: la nostra recensione!
SILMARIEN 11. Fate: The Winx Saga – Recensione
Edited by iku88 - 16/1/2021, 10:46. -
.
Altre due recensioni! 6. Netflix review: 'Fate: The Winx Saga' lacks any magic
Ne stanno uscendo un sacco, speriamo facciano venire un po' voglia di guardare la serie, anche solo per criticarla come va tanto di moda.
7. Fate: The Winx Saga (prima stagione), la recensione
Edit: eccone altre! Non finiscono più!8. FATE: THE WINX SAGA RECENSIONE: UN INGIUSTIFICATO WHITEWASHING
9. FATE: THE WINX SAGA – RECENSIONE DEL LIVE-ACTION PIÙ DISCUSSO DEL WEB
10. FATE. The Winx Saga: la nostra recensione!
11. Fate: The Winx Saga – Recensione
Edited by iku88 - 16/1/2021, 10:44. -
.
E finalmente me le sono sciroppate tutte.
La prima cosa che salta agli occhi, leggendo queste recensioni, é che la gente non sa scrivere. Non faró nomi ma almeno due di quelle italiane sono scritte in maniera davvero approssimativa. E non parlo solo di sporadici errori di grammatica, parlo proprio di frasi e paragrafi senza capo né coda, o di persone che usano 15 parole per una frase di 6. Non guadagni punti in base alla lunghezza della frase, sai?! Torniamo a Winx.
C'é un dettaglio sul quale praticamente tutte le recensioni concordano, e cioé che Fate vada guardato senza pensare a Winx Club.
Ora, io capisco che con questo genere di cose non si possa fare il gioco delle differenze altrimenti rischiamo di stare qui fino al 2022, ma mi viene a chiedermi se questa non sia, in qualche modo, una sconfitta. E' vero che il target é cambiato, i tempi sono diversi eccetera, ma mi chiedo se non si potesse, con un po' piú di impegno, conciliare le due cose, la novitá e la serie d'origine.
Scorrendo poi le varie recensioni si ha l'impressione che la serie non sia stata completamente promossa: molti recensori hanno considerato la serie introduttiva, ad essere generosi, mentre altri si sono spinti a definirla confusionaria o a sostenere che lo show fatica a staccarsi dalla massa dei teen drama contemporanei. Molti confidano in una seconda stagione che coroni la prima, spingendomi a chiedermi se vale davvero la pena trascurare la prima stagione di un prodotto confidando nella seconda.. non sapendo nemmeno se verrá effettivamente prodotta.
Piú di una recensione lamenta la mancanza di tridimensionalitá del personaggio di Aisha, mentre in generale il resto del cast viene sufficientemente lodato. Ogni recensore ha la sua preferita, ovviamente, ma a livello di scelta di attrici pare che nessuno abbia avuto da lamentarsi.
Rubo un breve paragrafo dalla recensione che piú ho apprezzato, quella di Cinematographe:CITAZIONECiò che soprattutto fa specie della serie, a maggior ragione se si conosce Winx Club, è proprio la perfetta imperfezione – tanto per riesumare un’espressione tra le più abusate del terzo millennio – dei protagonisti, che stride con l’aura impeccabile che Iginio Straffi aveva loro donato nel cartone animato, e che invece qui è la forza della serie: Bloom è immatura e impulsiva, Terra è logorroica e insicura, Musa fa la dura per nascondere le proprie fragilità, tanto per citare alcuni esempi. Le Winx sono persone e sono giovani donne, prima di essere fate, rappresentate nella maniera più calzante che ci possa essere. La differenza, ecco, è che hanno i poteri magici.
Molti hanno criticato la figura di Dane, personaggio di colore e LGBTQ inserito per amore di inclusivitá... la cui gestione purtroppo ha lasciato molto a desiderare, fino a rivelarsi quasi controproducente. Qualcuno suggerisce che sia perfino stata fatta una sorta di queerbaiting, lasciandoci intendere che la serie contenga piú contenuti LGBTQ di quelli che conterrebbe in realtá. Anche questo é tutto da vedere.
Inaspettatamente piú di una recensione si é soffermata sui genitori dei personaggi, vuoi per sottolineare quanto ognuno di loro abbia problemi con i propri genitori vuoi per lodare la rappresentazione (a quanto pare molto equilibrata) che la serie dá del mondo degli adulti, non centrale nella storia ma comunque di rilievo trattandosi di una serie per adolescenti.
Infine una recensione in particolare si é dilungata a parlare di come la serie sia volgare, estremamente banale e piena di stereotipi, al punto di non meritare nemmeno la visione.
Edited by iku88 - 16/1/2021, 14:57. -
MyMuse.
User deleted
16. Vanityfair - «Fate: The Winx Saga»: le Winx arrivano su Netflix e sono più dark che mai
P.s. Questa recensione contiene qualche piccolo spoiler!. -
.
Aggiungo una recensione anch'io, credo sia l'ultima prima della premiere della serie, eccola:
Review: Netflix's 'Fate: The Winx Saga' Is Teen Fantasy Perfection
Edit:
Ok, come non detto, ne è appena stata pubblicata un'altra, stavolta in italiano, eccola:
Fate – The Winx Saga: La versione dark delle fatine di Straffi
Edited by ~Vicky~ - 21/1/2021, 21:23. -
.
Io ho trovato questa recensione BELLISSIMA, tra l'altro in italiano, che mi trova così d'accordo che ho pensato di postarla proprio qui.
. -
MyMuse.
User deleted
È uscita da poco una recensione che ha davvero puntato il dito contro Bloom...a parte che io non sono d'accordo già quando scrivono che il gesto di dare fuoco alla casa è egoistico, perchè vuol dire che non hanno capito nulla della serie. Se l'hanno vista dovrebbero sapere che Bloom non sapeva ancora di avere i poteri magici...
Best Movie - Il più grosso problema di Fate: the Winx saga: Bloom
Edited by MyMuse - 1/2/2021, 21:03. -
.
Lascio il link all'articolo di cui ho parlato nell'altro topic.
https://www.wired.it/play/televisione/2021...ne/?refresh_ce=
Mymuse: ho letto anch'io quell'articolo e a parte il passaggio sull'incendio alla casa di Bloom fatto per egoismo, sul resto concordo al 100%.
E' veramente un brutto personaggio.. -
.
Concordo anche io sul personaggio di bloom
Non funziona in questa serie. Non come è stato presentato.